最新权威发布
LATEST RELEASE业界资讯
NEWS重要概念范畴表述外译发布平台
PORTAL FOR MULTILINGUAL TRANSLATIONS OF KEY CONCEPTS, DEFINITIONS AND EXPRESSIONS中国关键词
KEYWORDS TO UNDERSTAND CHINA中国特色话语对外翻译标准化术语库
DATABASE FOR MULTILINGUAL TRANSLATIONS OF TYPICAL CHINESE TERMS AND EXPRESSIONS多语种党政文献简写本及专家解读文库
MULTILINGUAL DATABASE OF ESSENTIALS AND EXPERT COMMENTARIES ON CPC AND GOVERNMENT DOCUMENTS7月28日,由中国外文局指导,当代中国与世界研究院主办的中国式现代化与全球发展倡议国际研讨会以线上线下相结合的方式举行。
在第一分议题“中国式现代化新道路的世界意义”研讨环节,美国丹佛大学国际关系学院教授赵穗生认为,中国式现代化模式具有经济务实主义驱动、基于发展取向的国家体制主导和批判吸收学习西方新自由主义模式的三个特点,强调经济成长和政治稳定的统一、市场取向和政府作用的统一。中国式现代化实现了举世瞩目的经济发展,并且在对外交流中不具有政治附加条件,是一个成功可借鉴的现代化模式,值得发展中国家乃至西方国家学习和仿效。