最新权威发布
LATEST RELEASE业界资讯
NEWS重要概念范畴表述外译发布平台
PORTAL FOR MULTILINGUAL TRANSLATIONS OF KEY CONCEPTS, DEFINITIONS AND EXPRESSIONS中国关键词
KEYWORDS TO UNDERSTAND CHINA中国特色话语对外翻译标准化术语库
DATABASE FOR MULTILINGUAL TRANSLATIONS OF TYPICAL CHINESE TERMS AND EXPRESSIONS多语种党政文献简写本及专家解读文库
MULTILINGUAL DATABASE OF ESSENTIALS AND EXPERT COMMENTARIES ON CPC AND GOVERNMENT DOCUMENTS6月26日,2026发展中国家国家治理高端智库论坛在北京举办,论坛主题是“政党的历史使命与行动价值”。中央党校(国家行政学院)分管日常工作的副校长(副院长)谢春涛,中央党史和文献研究院院长曲青山,中国外文局局长常勃,中国日报社社长兼总编辑曲莹璞出席主论坛并致辞。中国外文局副局长于运全出席论坛并在“政党与全球治理”平行论坛致辞。中国外文局副总编辑、当代中国与世界研究院院长李雅芳出席论坛并在“政党与全球治理”平行论坛发布《中国政党治理与现代化发展国际民意调查报告》。当代中国与世界研究院副院长隋笑飞主持平行论坛。
哈萨克斯坦政治管理学院院长、前副总理塔玛拉·杜伊谢诺娃,西班牙共产党主席何塞·路易斯·森特利亚,欧盟亚洲中心联合主席、联合国前副秘书长兼环境规划署执行主任埃里克·索尔海姆,尼日利亚独立防治腐败及其他相关犯罪委员会秘书长克利福德·奥帕劳杜,马来西亚国会下议院原副议长、马来西亚交通部原部长翁诗杰,北京语言大学校长段鹏,阿尔及利亚国家行政学院院长迈祖达·阿卜杜勒·马利克,厄瓜多尔前交通和公共工程部部长、北京语言大学教授赫克托·比亚格兰·西佩达8位嘉宾在主论坛作主旨发言。
会议提出,政党应该是国家发展的引领者,人民利益的代表者,人类进步的推动者。党的十八大以来,习近平总书记鲜明提出实现中华民族伟大复兴的中国梦,带领全党不忘初心、牢记使命,一步步把伟大梦想变成美好现实,推动实现中华民族伟大复兴进入不可逆转的历史进程。中国共产党高度重视理论创新,坚持用发展着的马克思主义指导实践,为实现中华民族伟大复兴提供了科学理论指引。中国共产党坚持从中国实际出发,不断推动理论和实践上的创新突破,为实现中华民族伟大复兴推进和拓展了正确道路。中国共产党坚持一张蓝图绘到底,用中长期规划指导经济社会发展,为实现中华民族伟大复兴擘画宏伟战略蓝图。中国共产党坚持改革创新,不断推动中国特色社会主义制度自我完善和发展,为实现中华民族伟大复兴提供了坚强制度保障。
大家认为,中国共产党是为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴的党,也是为人类谋进步、为世界谋大同的党。中国共产党担负起了领导的责任,坚持走在时代前列,始终引领着中国的前进方向。中国共产党担负起了推动发展的责任,坚持以发展为执政兴国第一要务,不断为人民美好生活而奋斗。中国共产党担负起了文明传承的责任,坚持守正创新,推动了中华文明的生命更新和现代转型。中国共产党担负起了维护和平的责任,坚持胸怀天下,为世界注入更多稳定性和确定性。中国共产党将履行好大国大党责任,以自身的发展带给世界特别是全球南方国家更多机遇,为世界发展特别是全球南方国家发展作出更大贡献。各国政党要携手合作,共担历史使命,为人类社会开辟更加美好的前景。
本次论坛由中央党校(国家行政学院)、中央党史和文献研究院、中国外文局、中国日报社共同主办,当代中国与世界研究院参与承办。共设置三个平行论坛,议题分别为“政党与全球发展”“政党与社会治理”“政党与全球治理”。中国外文局主办、当代中国与世界研究院承办“政党与全球治理”平行论坛。
来自20多个国家和国际组织的专家学者以及媒体代表,共150余人参加会议。