习近平在上海合作组织成员国元首理事会第二十二次会议上的讲话重要语汇汉英对照

习近平在全球发展高层对话会上的讲话重要语汇汉英对照

习近平在金砖国家领导人第十四次会晤上的讲话重要语汇汉英对照

习近平在金砖国家工商论坛开幕式上的主旨演讲重要语汇汉英对照

习近平在庆祝中国国际贸易促进委员会建会70周年大会暨全球贸易投资促进峰会上的致辞重要语汇汉英对照

习近平在博鳌亚洲论坛2022年年会开幕式上的主旨演讲重要语汇汉英对照

习近平在北京冬奥会、冬残奥会总结表彰大会上的讲话重要语汇汉英对照

习近平在中国同中亚五国建交30周年视频峰会上的主旨演讲重要语汇汉英对照

习近平在2022年世界经济论坛视频会议的演讲重要语汇汉英对照

2022年政府工作报告极简版汉英对照

双语|习近平在第五届中国国际进口博览会
开幕式上的致辞重要语汇摘编

中国式现代化与全球发展倡议国际研讨会在京举行

习近平在庆祝香港回归祖国25周年大会暨香港特别行政区第六届政府就职典礼上的讲话
重要语汇汉英对照

习近平在第二十五届圣彼得堡国际经济论坛上的致辞重要语汇汉英对照

习近平在庆祝中国共产主义青年团成立100
周年大会上的讲话重要语汇汉英对照

​2022年度中国外文局国际传播能力建设研究协调机制课题中标结果公示

北京冬残奥会项目术语汉英对照

北京冬奥术语汉英对照汇编

习近平主席2022年新年贺词
重要语汇汉英对照

中国重要时政术语英译报告（2021 年度）

《中国关键词：多彩贵州篇》

《中国关键词：核工业篇》

中英对照：《中国的民主》白皮书

中国军事关键词

Keywords to Understand the Chinese Path to Modernization

全网发布《从关键词读懂“中国式现代化”》报告中文版

全网发布《中国关键词：生态文明篇》
汉法对照版

全网发布《中国关键词：生态文明篇》
汉阿对照版

全网发布《中国关键词：生态文明篇》
汉俄对照版

全网发布《中国关键词：生态文明篇》
汉英对照版